30/05/2013 - SALUTE
Il paziente crea un suo personaggio e gli assegna ciò che sente a causa della sua malattia
LONDRA
Il problema delle “voci” sentite dagli schizofrenici potrebbe essere presto risolto usando una nuova tecnica, l’”avatar therapy” che è stata sperimentata in uno studio pilota su 16 pazienti dallo University College London.
Come si legge sulla rivista British Journal of Psychiatry, la tecnica consiste nel far creare al paziente un avatar, dicendogli di dargli le caratteristiche fisiche della persona da cui sente provenire la voce immaginaria.
Poi, il terapista parla con il paziente attraverso questo avatar, incoraggiandolo a opporsi alle voci (che spesso gli dicono di provocare danno a se stesso o alla sua famiglia).
I risultati sono stati incoraggianti: pazienti che erano tormentati dalle voci anche da 16 anni hanno detto di non sentirle più, dopo aver lavorato col sistema basato sugli avatar.
Partirà presto un nuovo studio su oltre un centinaio di pazienti per verificare su un campione maggiore l’efficacia di detta terapia.
Avatar therapy helps silence voices in schizophrenia
29 May 2013
An avatar system that enables people with schizophrenia to control the voice of their hallucinations is being developed by researchers at UCL with support from the Wellcome Trust.The computer-based system could provide quick and effective therapy that is far more successful than current pharmaceutical treatments, helping to reduce the frequency and severity of episodes of schizophrenia.
In an early pilot of this approach involving 16 patients and up to seven, 30 minute sessions of therapy, almost all of the patients reported an improvement in the frequency and severity of the voices that they hear. Three of the patients stopped hearing voices completely after experiencing 16, 13 and 3.5 years of auditory hallucinations, respectively. The avatar does not address the patients’ delusions directly, but the study found that they do improve as an overall effect of the therapy.
The team has now received a £1.3 million Translation Award from the Wellcome Trust to refine the system and conduct a larger scale, randomised study to evaluate this novel approach to schizophrenia therapy which will be conducted at King’s College London Institute of Psychiatry.
Caffè Freud, Arte e Mente, Pueblito di Aiuto, Ascolto e Dialogo, por Lapsus Weinstein. http://maps.secondlife.com/secondlife/Enclave/74/203/22
Caffè Freud, Arte e Mente, Pueblito di Aiuto, Ascolto e Dialogo, por Lapsus Weinstein. http://maps.secondlife.com/secondlife/Enclave/74/203/22
